1

Registration Day 2025

CSDB Registration Day 2025!

Date: Monday, August 11, 2025
Location: Bulldog Gym (parking available near N. Hancock Ave. and Pikes Peak)

Schedule:

  • Local Students: 12:00 p.m. – 4:00 p.m.

  • Dorm Students: 2:00 p.m. – 4:00 p.m.

This is CSDB's only Registration Day for the 2025-2026 school year. After registering, families are welcome to visit school buildings and meet teachers and staff. Dorm students may move into the dorms following registration in the Bulldog Gym.

Pizza Dinner: Residential students and families are invited to a welcome dinner at 5:30 p.m. in the Argo Cafeteria.


First Day of School

  • All K–12 & Transition Students: Tuesday, August 12, 2025
    (Transportation begins this day; first dorm return home: Friday, August 15)

  • Preschool Students: Monday, August 18, 2025
    (No preschool sessions on Fridays)

School Hours (2025–2026)

  • Monday–Thursday: 8:30 a.m. – 3:30 p.m.

  • Fridays: Early release at 1:00 p.m.


¡Día de Inscripción de CSDB 2025!
Fecha: Lunes, 11 de agosto de 2025
Lugar: Gimnasio Bulldog (estacionamiento disponible cerca de N. Hancock Ave. y Pikes Peak)

Horario:

Estudiantes locales: 12:00 p.m. – 4:00 p.m.
Estudiantes de dormitorio: 2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Este será el único Día de Inscripción de CSDB para el año escolar 2025-2026. Después de inscribirse, las familias están invitadas a recorrer los edificios escolares y conocer a los maestros y al personal. Los estudiantes de dormitorio podrán mudarse a los dormitorios después de completar la inscripción en el Gimnasio Bulldog.

Cena con pizza: Los estudiantes residenciales y sus familias están invitados a una cena de bienvenida a las 5:30 p.m. en la cafetería Argo.


Primer Día de Clases
Todos los estudiantes de K–12 y de Transición: Martes, 12 de agosto de 2025
(El transporte comienza este día; primer regreso a casa de los dormitorios: viernes, 15 de agosto)

Estudiantes de preescolar: Lunes, 18 de agosto de 2025
(No hay clases de preescolar los viernes)


Horario Escolar (2025–2026)
Lunes a jueves: 8:30 a.m. – 3:30 p.m.
Viernes: Salida temprana a la 1:00 p.m.